में - میں

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
में em

pós-posição

Exemplos :

  • Nível A1
  • मकान में dentro de casa
  • कमरे में na sala
  • बगीचे में no jardim
  • दुकान में na loja
  • इसमें क्या है ? O que tem lá dentro?
  • हिन्दी सिनेमा में no cinema hindi
  • इस में कुछ नहीं है não há nada nele
  • भारत के केंद्र में no centro da Índia
  • सरला रसोईघर में है A Sarla está na cozinha.
  • शेर जंगल में रहता है o tigre vive na selva
  • अमिताभ बच्चन के घर में na casa de Amitabh Bachchan
में à

pós-posição

Exemplos :

  • Nível A1
  • घर में em casa
  • मैं घर में हूँ Eu estou em casa.
  • राजू घर में है Raju está em casa
  • मेरा घर दिल्ली में है a minha casa é em Deli
  • मेरा घर पेरिस में है Eu moro em Paris
  • क्या आपका घर पेरिस में है ? Você mora em Paris?
  • प्रोफ़ेसर दास विश्वविद्यालय में हैं O professor Das está na universidade
  • nível a definir
  • लॉस एंजिलिस में em Los Angeles
में em

pós-posição

Exemplos :

  • Nível A1
  • बीसवीं सदी में no século XX
  • शाम के खाने में no jantar
  • सुबह के नाश्ते में ao pequeno-almoço
में em

pós-posição

Exemplos :

  • Nível A1
  • गुस्से में zangado
  • हिंदी में लिखें escrever em hindi
  • सिल्वी भारत में है Sylvie está na Índia
  • एलेन आजकल भारत में है A Hélène está actualmente na Índia
  • क्या मोहन शहर में रहता है ? Mohan vive na cidade?
  • Nível B1
  • आईसीयू में em terapia intensiva
में por volta de

pós-posição

Exemplo :

  • Nível A1
  • गले में ao redor do pescoço
में durante

pós-posição

Exemplo :

  • Nível A1
  • पिछले कुछ सालों में nos últimos anos
में em

pós-posição

Exemplo :

  • Nível A1
  • अफ़्रीकी महाद्वीप में no continente africano
में em

pós-posição

Exemplo :

  • Nível A1
  • बच्चों में em crianças
में से entre

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível A1
  • हम में से entre nós
  • हम में से सबसे धनी कौन है ? qual de nós é o mais rico?
  • आप लोगों में से हिंदी कौन बोलता है ? quem fala hindi entre vocês?

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário