बढ़ना - بڑھنا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बढ़ना aumento

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • दाल के दाम बढ़े हैं os preços das lentilhas aumentaram
  • उसका ज्ञान बढ़ रहा है aumenta os seus conhecimentos
  • Nível B1
  • बढ़े हुए ख़र्च despesas crescentes
  • बढ़ती हुई संख्या um número crescente
  • बढ़ती हुई ग़रीबी pobreza crescente
  • नदी में जल बढ़ गया o nível da água subiu no rio
  • मेरी मज़दूरी बढ़ने वाली है o meu salário vai aumentar
  • Nível B2
  • महंगाई बढ़ती गई a inflação aumentou
बढ़ना impulso

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • दाढ़ी बढ़ गई a barba cresceu
  • पौधे बढ़ने लगे as plantas começam a crescer
बढ़ना amadurecer

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • बच्चे बढ़ने लगे as crianças começam a crescer
बढ़ना adiantamento

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • सेना आगे बढ़ी o exército avançou
  • Nível B1
  • आगे बढ़ना ! seguir em frente!
  • हम उस ओर बढ़े fizemos progressos nesta direcção
  • वे बहुत दूर तक बढ़ गये eles foram muito longe
बढ़ना progresso

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • जल्दी बढ़ना progredir rapidamente
  • धीरे बढ़ना mover-se lentamente
  • अच्छी तरह बढ़ना registar progressos adequados
  • और देश आगे बढ़ रहे हैं outros países estão a fazer progressos
बढ़ना crescer

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • बढ़ती जनसंख्या के साथ आती है बढ़ती समस्याएं O crescimento da população leva a problemas crescentes
सबसे बढ़कर o mais

advérbio

Exemplo :

  • Nível B1
  • उससे बढ़कर कोई ईमानदार नहीं है não há ninguém mais honesto do que ele.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário