हलका

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
हलका claro

adjetivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • हलका रंग cor clara
  • हलका भूरा castanho claro
  • हलके वाले रंग cores claras
हलका ligeiro

adjetivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • हलकी ठंडक frescura leve
  • सबसे पतला आैर हलका टेबलेट o comprimido mais fino e mais leve
  • उन्हें हलका-हलका बुखार रहा ele tinha uma ligeira febre
  • सबसे हलकी धातु कोन सी है ? Qual é o metal mais leve?
  • उसके सिर में हलका-हलका दर्द हो रहा है ele tem uma ligeira dor de cabeça
हलके में लेना ser levado de ânimo leve

expressão idiomática

Exemplos :

  • nível a definir
  • किसीको हल्के में लेना levar alguém de ânimo leve
  • हलके में नहीं लेना para não ser levado de ânimo leve
  • स्त्री को कभी हल्के में न लेना não leve as mulheres de ânimo leve
  • इसे हल्के में नहीं लेना चाहिए isto não deve ser encarado de ânimo leve
  • इन चीज़ों को हल्के से नहीं लेना चाहिए estas coisas não devem ser tomadas de ânimo leve

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário