हिक़ारत - حقارت

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
हिक़ारत से बोलना falar com desdém

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • वह लोगों से हिक़ारत से बोलता है ele fala às pessoas com desdém
हिक़ारत से देखना olhar com desdém

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • तुम हिक़ारत से मुझे देखना बेशक olhas para mim com desdém, sem dúvida...
  • किसी इंसान को हिक़ारत से नहीं देखना चाहिए nenhum ser humano deve ser visto com desdém
  • हिंदी वाले बाबाओं को अंग्रेज़ी वाले हिक़ारत से देखते हैं Os ascetas de língua hindi olham com desdém para os ascetas de língua inglesa