दबदबा - دبدبہ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
दबदबा autoridade

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • उसका शहर में बड़ा दबदबा है ele tem grande autoridade na cidade
दबदबा dominação

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • पश्चिम का दबदबा dominação ocidental
दबदबा aperto

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • सामाजिक मुद्दों का दबदबा o aperto de problemas sociais
दबदबा hegemonia

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • शाहरुख़ का दबदबा आज भी बॉलीवुड में क़ायम है A hegemonia de Sharukh Khan sobre Bollywood ainda hoje é verdadeira.
दबदबा predominantemente

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • इंटरनेट पर हिंदी का दबदबा बढ़ता जा रहा है o domínio do hindi na Internet está a aumentar
दबदबा बनाना dominar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • वे मुकाबले में दबदबा बनाए हुए थे eles dominaram a competição
किसी पर दबदबा होना dominar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • समुद्री रास्तों से कारोबार पर अभी अमरीका का दबदबा है as vias comerciais ainda são dominadas pelos Estados Unidos
  • भारतीय स्मार्टफ़ोन बाज़ार में शुरू से ही चीन का दबदबा रहा है o mercado indiano de smartphones tem sido dominado pela China desde o início
  • एक दौर ऐसा था कि युगांडा की राजधानी कंपाला में भारतीय मूल के लोगों का ही दबदबा था houve uma altura em que as pessoas de origem indiana dominavam em Kampala, a capital do Uganda

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário