दिखाई - دکھائی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
दिखाई देना ser visto

verbo intransitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • आप को दिखाई नहीं देता nós não te vemos
  • آپ کو دکھائی نہیں دیتا
  • मुझे कुछ दिखाई नहीं दे रहा Eu não vejo nada (eu não entendo nada)
  • مجھے کچھ دکھائی نہیں دے رہا ہے
  • मिस फ़ौज़िआ दिखाई नहीं दे रही है Já não vejo a Fauzia há muito tempo.
  • مس فوذا دکھائی نہیں دے رہی ہے
  • आप बहुत दिनों से दिखाई नहीं दिये Já não te vemos há muito tempo.
  • آپ بہت دينو سے دکھائی نہیں دیے
  • कई दिनों से कमला नहीं दिखाई दी Kamla não é visto há vários dias.
  • मुझे सामने एक लड़का दिखाई दे रहा है Eu vejo um rapaz à minha frente
  • वहाँ बहुत-से पशु और पक्षी चरते और उड़ते दिखायी दिये você vê muitos animais a pastar e pássaros a voar
दिखाई देना show

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • मुझे लड़का दिखाई दिया Foi-me mostrado um rapaz.
दिखाई देना olhar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • वह बीमार दिखाई देता है ele parece estar doente
  • वह ख़ुशी दिखाई देता था ele parecia feliz
  • दिखाई देता है कि आज बारीश होगी parece que hoje vai chover.
  • دکھائی دیتا ہے کہ آج بارش ہوگی

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário