गिरना - گِرنا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
गिरना cair

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • दूध में कुछ गिर गया है algo caiu no leite
  • बच्चा गिर गया था a criança tinha caído
  • बच्चा पलंग से गिर गया a criança caiu da cama
  • सर्दी में बर्फ़ गिरती है या बारिश होती है neva e chove no inverno
  • Nível B1
  • वह गिर पड़ा ele caiu
  • बच्चा गिर पड़ा a criança caiu
  • पेड़ से फल गिरा o fruto caiu da árvore
  • बच्चा गिर गया है a criança caiu
  • सुरेश छत से गिर गया Suresh caiu do telhado
  • आसमान से बिजली गिरती है queda de relâmpagos do céu
  • सीता घोड़े से गिर पड़ी Sita caiu do seu cavalo
  • मैं गिरने से बच गयी Eu tive o cuidado de não cair
  • मैं गिरते-गिरते बच गया Eu quase caí.
  • लड़का गिरते-गिरते बच गया a criança quase caiu
  • उबलता हुआ पानी मेरे पैर पर गिर गया água fervente caiu no meu pé
  • Nível B2
  • तुम गिरकर रहोगे você vai acabar caindo
  • ध्यान दो कहीं चाय गिर न जाए ter cuidado para não entornar o chá
  • वह गिरने ही वाला था कि मैं ने उसे पकड़ लिया Apanhei-o quando ele estava prestes a cair.
  • Nível C1
  • संभल कर चलो ताकि कहीं गिर न जाओ ter cuidado para não cair
बाल गिरना perder o cabelo

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • उसके बाल गिर रहे हैं और वह जल्दी ही गंजा हो जाएगा ele está a perder o cabelo e em breve ficará careca.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário