उपाय

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
उपाय maneira

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • उत्‍तम उपाय melhor maneira
  • सभी उपायों से por todos os meios
  • यह काम करने का उपाय नहीं है não há maneira de fazer este trabalho
उपाय medida

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • सुरक्षा के उपाय disposições de segurança
  • हमें अन्य उपाय करने चाहिए precisamos de tomar mais medidas
  • Nível B2
  • निम्न उपाय अपनाए जा सकते हैं as seguintes medidas podem ser tomadas
  • भ्रष्टाचार को नियंत्रित करने के उपाय medidas para controlar a corrupção
  • Nível C1
  • निवारक उपाय acções de prevenção
  • जल संरक्षण उपाय medidas de conservação da água
  • सरकार की साख बहाली के उपाय medidas para restaurar a credibilidade do governo
  • उपभोक्ता हितों की रक्षा के उपाय medidas para proteger os interesses dos consumidores
  • Nível C2
  • इस दिशा में सरकार ने अनेक उपाय किए हैं o governo deu vários passos nessa direção
उपाय remédio

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • प्राकृतिक उपाय medicina natural
  • चमत्कारी उपाय cura milagrosa
  • Nível C1
  • आयुर्वेदिक उपाय Remédios Ayurvédicos
उपाय recurso

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • अंतिम उपाय के रूप में como último recurso
उपाय solução

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • नए उपाय novas soluções
  • एक सरल उपाय uma solução simples
  • और उपाय नहीं है não há outra solução
  • मेरे पास कोई अन्य उपाय न था Eu não tinha outra solução.
  • Nível B2
  • हर परेशानी का उपाय होता है há uma solução para cada problema
  • इस समस्या का एक सीधा सादा उपाय uma solução simples para este problema

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário