उसूल - اُصول

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
उसूल princípio

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • मामूली उसूल um princípio comum
  • अपने उसूल का पक्का rigoroso em relação a um princípio
  • अपना उसूल तो यह है é (para mim) um princípio
  • मैं असुल का पक्का हूँ Eu sou rigoroso quanto aos princípios
  • میں اصول کا پکا ہوں
  • मेरे असुलों पर कभी समझैता नहीं होता Eu nunca me comprometo com os meus princípios.
  • میرے اصولوں پر کبھی سمجھوتہ نہیں ہوتا
  • मेरा उसूल है कि मैं किसी पर भरोसा नहीं करता Eu tenho uma política de não confiar em ninguém.
  • میرا اصول ہے کہ میں کسی پر بھروسا نہیں کرتا
उसूल regra

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • निजी उसूल regra pessoal
  • पक्का उसूल regra rigorosa
  • असुल के मुताबिक़ de acordo com a regra
  • اصول کے مطابق
  • मैं उसूलों का पाबंद हूँ Eu sigo as regras
  • कुछ लोग उसूल नहीं जानते algumas pessoas não conhecem as regras
  • किस उसूल के तहत आप ने मुझे मना किया है ? em que princípio não me aceitaste?
उसूल तोड़ना violação da regra

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • वह अपने उसूल नहीं तोडेगा não se desviará dos seus princípios
  • وہ اپنے اصول نہیں توڈےگا
  • कुछ लोग पैसे के लिए अपने उसूल तोड़ देते हैं algumas pessoas por dinheiro esquecem os seus princípios
  • کچھ لوگ پیسے کے لئے اپنے اصول توڑ دیتے ہیں

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário