इंतजार - انتظار

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
इंतजार espera

substantivo masculino

Exemplos :

  • nível a definir
  • आपका इंतज़ार esperando por você
  • दो दिन इंतज़ार के बाद após dois dias de espera
इंतजार करना esperar

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • किसी का इंतज़ार करना esperar por alguém
  • वह आपका इंतज़ार कर रहा है está esperando por você
  • सब उसका इंतज़ार कर रहे थे toda a gente estava à espera.
  • मुझे आपका इंतज़ार है Eu estou à tua espera.
  • वे हमारा इंतज़ार कर रहे हैं eles estão esperando por nós
  • मैं दो बजे से आपका इन्तज़ार कर रहा हूँ Estou à tua espera há duas horas.
  • मैं ने आपका बहुत इंताज़र किया Eu esperei muito por ti.
  • मैं सड़क के किनरे आपका इंतज़ार करूँगा Estarei à tua espera na berma da estrada.
  • मैं सुबह सात बजे से आपका इन्तज़ार कर रही हूँ Tenho estado à tua espera desde as sete da manhã.
  • क्या आप ने दो घण्टे हमारा इन्तज़ार किया ? Estás à nossa espera há duas horas?
  • सब उसके इंतज़ार में थे toda a gente estava à espera.
  • मुझे फ़ैसले का इंतज़ार था Eu estava à espera da decisão
  • मुझे छुट्टियों का बेसब्री से इंतज़ार है Estou ansioso pelas férias.
  • मुझे फ़ैसले का बेसब्री से इंतज़ार था Estava ansioso pela decisão...

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário