अब - اب

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
अब agora

advérbio

Exemplos :

  • Nível A1
  • अब मैं चलता हूँ Estou a andar agora.
  • अब मैं चालती हूँ Estou a andar agora.
  • वह अब नहीं आएगा não virá agora
  • तुम अब क्या कर रहे हो ? O que estás a fazer agora?
  • अब आप जा सकते हैं você pode sair agora
  • अब आप क्या करेंगे ? o que vais fazer agora?
  • अब आप घर जा सकते हैं você pode ir para casa agora
  • Nível A2
  • अब ही agora
अब तक até agora, ainda

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • मैं ने अब तक कोई काम नहीं किया Eu ainda não fiz nada.
  • Nível B1
  • अब तक हम नहीं जाने पाये até agora ainda não sabemos
अब तक até agora

advérbio

Exemplo :

  • Nível B1
  • अब तक 2900 से ज़्यादा लोगों की मौत हो चुकी है Até agora, mais de 2900 pessoas morreram...
अब भी ainda, até agora

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • वह अब भी आप को याद करता है ele ainda se lembra de ti
  • nível a definir
  • अब भी मैं जितना उर्दू लिखती हूँ, उतनी हिंदी नहीं लिखती mesmo agora escrevo mais em urdu do que em hindi.
अब से a partir de agora

advérbio

Exemplos :

  • Nível A1
  • अब से कुछ वर्ष बद alguns anos depois
  • अब से कुछ वर्ष पहले alguns anos antes
  • अब से हम हिंदी बोलेंगे a partir de agora vamos falar hindi
अब की बार desta vez

advérbio

Exemplos :

  • Nível B1
  • अब की बार क्षमा कर दें perdoar isto uma vez
  • अब जब कि सब बात साफ़ हो गई agora que tudo está claro

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário