предложить перевод

कलेजा - کلیجا (کلیجہ)

कलेजा печень

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • मछली का कलेजा рыбья печень
कलेजा сердце

мужско́й род

примеры :

  • Уровень C1
  • कलेजा धड़कता है бьющееся сердце
  • काँपता कलेजा испуганное сердце
  • जालता कलेजा сердце, которое поглощено
  • धक-धक करता कलेजा бьющееся сердце
  • टूटता या टूक-टूक होता कलेजा разбитое сердце
कलेजा мужество

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • उसने बहुत हिम्मत दिखाई, उसका कलेजा बहुत बड़ा है Он проявил большое мужество и обладает сердцем льва
कलेजे का टुकड़ा зеница ока

идиома

примеры :

  • Уровень C1
  • मेरा बेटा मेरे कलेजे का टुकड़ा है Мой сын - зеница ока
  • उसकी बेटी उसके कलेजे का टुकड़ा है его дочь - зеница ока
कलेजा पत्थर का करना показать каменное сердце

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • उसने अपने दुश्मनों के सामने कलेजा पत्थर का कर लिया था он перестал испытывать жалость или страх по отношению к своим врагам
कलेजा बल्लियों उछलना иметь счастливое сердце

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • जब मैंने उसे देखा तो मेरा कलेजा बल्लियों उछलने लगा Когда я увидела его, мое сердце начало биться очень быстро (от радости)
कलेजा निकालकर रख देना делать все возможное

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • उसने अपने बच्चे के लिए कलेजा निकालकर रख दिया Он сделал все возможное для своего ребенка

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре