Sugerir una traducción

कलेजा - کلیجا (کلیجہ)

कलेजा hígado

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मछली का कलेजा hígado de pescado
कलेजा corazón

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • कलेजा धड़कता है un corazón que late
  • काँपता कलेजा un corazón aterrorizado
  • जालता कलेजा un corazón que se consume
  • धक-धक करता कलेजा un corazón que late
  • टूटता या टूक-टूक होता कलेजा un corazón roto
कलेजा coraje

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उसने बहुत हिम्मत दिखाई, उसका कलेजा बहुत बड़ा है ha demostrado un gran valor y tiene el corazón de un león
कलेजे का टुकड़ा la niña de sus ojos

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मेरा बेटा मेरे कलेजे का टुकड़ा है mi hijo es la niña de mis ojos
  • उसकी बेटी उसके कलेजे का टुकड़ा है su hija es la niña de sus ojos
कलेजा पत्थर का करना mostrar un corazón de piedra

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उसने अपने दुश्मनों के सामने कलेजा पत्थर का कर लिया था había dejado de sentir piedad o miedo hacia sus enemigos
कलेजा बल्लियों उछलना tener un corazón feliz

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • जब मैंने उसे देखा तो मेरा कलेजा बल्लियों उछलने लगा cuando lo vi, mi corazón empezó a latir muy rápido (de alegría)

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario