ठप - ٹھپ

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
ठप в тупике

наречие

примеры :

  • Уровень C1
  • सारा काम ठप रहा все работы были остановлены
  • कारख़ाना ठप पड़ा है завод закрыт
ठप होना быть арестованным

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • दोनों देशों के बीच साढ़े चार साल से अधिक समय से व्यापार ठप है Торговля между двумя странами застопорилась более чем на четыре с половиной года
ठप कर देना стоп

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • मशीन को ठप कर दो, इसमें कुछ गड़बड़ है Остановите машину, с ней что-то не так
  • दुर्घटना ने राजमार्ग को ठप कर दिया, जिससे भारी जाम लग गया авария привела к застою на шоссе, вызвав сильные пробки