हौसला - حوصلہ

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
हौसला мужество

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • उनका हौसला कम नहीं हुआ है его мужество не уменьшилось
हौसला तोड़ना препятствовать

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • मैं उनका हौसला नहीं तोड़ना चाहती थी Я не хотел их отговаривать.
हौसला बढ़ाना поощрять

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • उसका हौसला बढ़ाइए поощрять его
  • लोगों का हौसला बढ़ा रहा था люди были воодушевлены
  • उसने मेरा बहुत हौसला बढ़ाया он меня очень подбадривал
हौसला हारना потерять сердце

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • मैं हौसला हार गया Я потерял мужество
हौसला खोना потерять сердце

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • पति की मौत के बाद उन्होंने अपना हौसला नहीं खोया она не падала духом после смерти мужа
हौसला पस्त होना быть обескураженным

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • इस नुक्ताचीनी से मेरा हौसला पस्त न हुआ Меня не обескуражили эти придирки.