गला - گلا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
गला горло

мужско́й род

примеры :

  • Уровень A2
  • मेरे गले में दर्द है У меня болит горло
  • Уровень B1
  • भर्राय गले से बोला сказал он с зажатым горлом.
  • उसका गला अच्छा है У него красивый голос
  • Уровень B2
  • वह कह रही है कि गले में दर्द है она говорит, что у нее болит горло
  • मै बोल नहीं सकता हूँ क्योंकि मेरे गले में दर्द है Я не могу говорить, потому что у меня болит горло.
  • गाना भी सुना देता अगर मेरा गला ख़राब न होता Я бы спел тебе, если бы у меня не болело горло.
गला шея

мужско́й род

примеры :

  • Уровень A2
  • गले में на шее
  • पक्षी का गला шея птицы
  • Уровень B1
  • बोतल का गला горлышко бутылки
  • पानी उसके गले तक था он был по горло в воде
  • गले में मोतियों की माला жемчужное ожерелье на шее
  • Уровень B2
  • लड़के ने चोर का गला दबाच लिया мальчик задушил вора
गला носик

мужско́й род

пример :

  • Уровень B2
  • घड़े का गला носик графина
गला रुँधना быть подвижным, иметь сжатое горло

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • मेरा गला रुँध गया мое горло было сжато
  • कहते-कहते उनका गला रुँध जाता है она была тронута, когда говорила
गला रुँधना быть перемещённым

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • यह पढ़कर मेरा गला रुँध गया Я был тронут, когда прочитал
गला रुँधना быть подвижным, иметь сжатое горло

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • मेरा गला रुंड गया мое горло было сжато
गले मिलना обнимать

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • महिलाओं से गले मिलना कब से बुरा हो गया ? С каких пор целоваться с женщинами - это плохо?
किसी का गला काट देना перерезать кому-то горло

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • फ्रांस के एक चर्च में एक हमलावर ने एक महिला का गला काट दिया Нападавший перерезал горло женщине в церкви во Франции
किसी का गला काट देना обезглавить кого-либо

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • उसका गला काट दिया गया он был обезглавлен
  • फ्रांस में शिक्षक की गला काटकर हत्‍या के बाद после того, как во Франции был обезглавлен учитель
किसी का गला घोटना задушить кого-нибудь

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • सरकार ने 'लोकतंत्र का गला घोंटा' है

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре