सख़्त - سخت

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
सख़्त schwer

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उसे सख़्त चोट लगी er wird schwer verletzt
  • اسے سخت چوٹ لگی
  • उसके माता-पिता बहुत सख़्त थे seine Eltern waren sehr streng
सख़्त hart

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • पत्थर बहुत सख़्त था der Stein war sehr hart
  • यह सख़्त सर्दी है es ist ein strenger Winter
  • वह एक सख़्त सैनिक था er war ein harter Soldat
सख़्त strict

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • कानून बहुत सख़्त हैं die Gesetze sind sehr streng
  • वह एक सख़्त शिक्षक था er war ein strenger Lehrer
  • सरकार ने सख़्त नियम बनाए हैं die Regierung hat strenge Vorschriften erlassen
सख़्त entschlossen

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • वह अपने लक्ष्य को लेकर बहुत सख़्त था er war sehr entschlossen, sein Ziel zu erreichen
सख़्त extrem

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • वह बहुत सख़्त तनाव में थी Sie war unter sehr großem Stress
सख़्त बनाना verschärfen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • सरकार ने नियमों को सख़्त बना दिया है die Regierung hat die Regeln verschärft
  • खेल को और अधिक प्रतिस्पर्धी बनाने के लिए नियमों को सख़्त बना दिया गया है die Regeln wurden verschärft, um das Spiel wettbewerbsfähiger zu machen
सख़्त सज़ा देना streng verurteilen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • अपराधी को सख़्त सज़ा दी गई थी der Verbrecher erhielt eine harte Strafe
  • उसने अपने बच्चों को उनकी गलतियों के लिए सख़्त सज़ा दी er bestrafte seine Kinder streng für ihre Fehler

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen