रखना - رکھنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
रखना setzen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • कमरे में टीवी रखा है der Fernseher wurde ins Schlafzimmer gestellt
  • Sprachniveau B1
  • शायद मैं उसे बैठक में रखूँ ich werde sie auf jeden Fall ins Wohnzimmer stellen
  • तुम उसे कहाँ रखने की सोच रहे हो ? wo ziehst du in Erwägung, sie zu platzieren?
  • मैंने आज अपनी चीज़ें ठीक जगह रखीं ich habe heute meine Sachen aufgeräumt
  • राजू को अपने सिर पर हाथ रखकर बैठना पड़ा Raju musste sich hinsetzen und dabei die Hände über den Kopf ziehen
रखना stellen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैं किताब मेज पर रखती हूँ Ich lege das Buch auf den Tisch
  • मेज़ पर किताब रखी है das Buch liegt auf dem Tisch
  • मेज़ पर किताबें रखी हैं die Bücher liegen auf dem Tisch
  • Sprachniveau B1
  • कृपया अपना बैग यहाँ रखें Bitte stellen Sie Ihre Tasche hier ab
रखना bleiben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मेज़ के नीचे रख bleibt unter dem Tisch
  • Sprachniveau C1
  • मैं इस मामले में तटस्थ रहना चाहती हूँ Ich möchte in dieser Angelegenheit neutral bleiben
रखना behalten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • ये पैसे रख लीजिए behalte das Geld
  • क्या आप अपने पैसे बैंक में रखते हैं ? bewahren Sie Ihr Geld in der Bank auf?
  • Sprachniveau B1
  • हमें अभी अपनी चीज़ें संभलकर रखनी हैं wir müssen nun auf unsere Angelegenheiten achten
  • Sprachniveau B2
  • उसने मुझसे वादा किया था कि वह मेरा राज़ रखेगा er hat mir versprochen, mein Geheimnis zu bewahren
रखना aufrechterhalten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मुझे इस संबंध को बनाए रखना है Ich möchte diese Beziehung aufrechterhalten
रख देना stellen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उन्होंने मेरे सिर पर अपना हाथ रख दिया er legte seine Hand auf meinen Kopf
रख लेना behalten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • मैंने अपने पूरे कपड़े रख लिए हैं ich habe alle meine Kleider behalten

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen