माफ़ी - معافی

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
माफ़ी Amnestie

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • सज़ा माफ़ी की अर्ज़ी Antrag auf Erlass der Strafe
माफ़ी Stornierung

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • किसान कर्ज़ माफ़ी की उम्मीद कर रहे हैं die Bauern hoffen auf einen Schuldenerlass
माफ़ी Entschuldigung

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मुझे आपसे बात करने में कुछ ज़्यादा समय लग गया हो तो मैं माफ़ी चाहती हूँ ich entschuldige mich, dass es so lange gedauert hat, bis ich mit Ihnen gesprochen habe
माफ़ी माँगना um Vergebung bitten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • मैं आपसे माफ़ी माँगना चाहती हूँ ich möchte Sie um Verzeihung bitten
माफ़ी माँगना sich entschuldigen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मैंने ग़लती कर दी है, मैं माफ़ी माँगती हूँ Ich habe einen Fehler gemacht, ich entschuldige mich
  • Sprachniveau B2
  • जो लोग माफ़ी माँगकर आ गए diejenigen, die gekommen sind, um sich zu entschuldigen
  • उसको कम-से-कम माफ़ी तो माँगनी चाहिए er hätte sich zumindest entschuldigen müssen
  • उन्होंने अपनी ग़लती स्वीकार की और माफ़ी मांगी sie haben ihren Fehler zugegeben und sich entschuldigt

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen