चुप - چُپ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
चुप Schalldämpfer

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • चुप करो ! sei still!
  • मैं चुप थी ich war schweigsam
  • रंगनाथ चुप हो गया Rangnath schwieg
  • आप कब चुप हो जाते हैं ? wann sind Sie still?
  • अध्यापक ने लड़कों को चुप रहने को कहा der Lehrer den Schülern gesagt hat, dass sie still sein sollen
  • Sprachniveau C1
  • चुप माने, आधी मरज़ी wer kein Wort sagt, stimmt zu
चुप Psst!

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • चुप! लगता है कोई आ रहा है ! Ssh! Sieht aus, als käme jemand!
चुप रहना schweigen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • चुप रहो sei still
  • चुप रहना ही बेहतर है es ist besser zu schweigen
  • मैं चुप नहीं रह सकती ich kann nicht schweigen
  • चुप रहना कब आवश्यक है ? wann sollte man schweigen?
चुप रहना schweigen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • वह चुप रहा Er blieb stumm
चुप कराना zum Schweigen bringen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • किसी को चुप कराने का सबसे तेज़ तरीक़ा क्या है ? was ist der schnellste Weg, jemanden zum Schweigen zu bringen?