औक़ात - اَوقات

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
औक़ात mal, Plural von वक़्त

männliches Nomen Plural

Beispiel :

  • Sprachniveau C2
  • बाज़ औक़ात einige Male
औक़ात Stundenpläne

männliches Nomen Plural

Beispiele :

  • Sprachniveau C2
  • दफ़्तरी औक़ात Bürozeiten
  • आपके दफ़्तर के औक़त क्या हैं ? wie sind Ihre Bürozeiten?
  • आपके क्लीनिक के औक़त क्या हैं ? wie sind Ihre Sprechzeiten?
औक़ात Status

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C2
  • मेरी औक़ात mein Status
  • इंसान को अपनी औक़ात नहीं भूली चाहिए erinnern Sie sich daran, woher Sie kommen
औक़ात Mittel

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C2
  • मेरी औक़ात meine Mittel
  • उसकी औक़ात seine Mittel
औक़ात नहीं होना nicht die Mittel haben

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau C2
  • मेरी औक़ात नहीं है ich kann es mir nicht leisten
  • मेरी कार खरीदने की औक़ात नही है ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu kaufen
औक़ात से ज़्यादा ख़र्च करना über seine Verhältnisse leben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C2
  • आमद ने शादी में अपनी औक़ात से बढ़कर ख़र्च किया Ahmed gab für seine Hochzeit viel mehr aus, als er sich leisten konnte
  • उसने अपनी बैठी की शादी में औक़ात से ज़्यादा पैसा ख़र्च किया er für die Hochzeit seiner Tochter mehr ausgegeben hat, als er sich leisten konnte

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen