इजाज़त - اِجازت

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
इजाज़त Genehmigung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • इजाज़त ? Darf ich gehen ?
  • आपकी इजाज़त से mit Ihrer Erlaubnis
  • मेरी जेब इजाज़त नहीं देती ich kann es mir nicht leisten
  • बिना इजाज़त अंदर आना मना है es ist verboten, ohne Erlaubnis einzutreten
  • उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी er durfte kein Eis essen
  • Sprachniveau C1
  • मैं अपने मातहत को बेतकालुफ़ी की इजाज़त नहीं देता ich erlaube nicht, dass meine Untergebenen respektlos behandelt werden
इजाज़त Erlaubnis

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • वे पिता से इजाज़त मांगती हैं sie bittet ihren Vater um Erlaubnis
  • मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी ich durfte mir Kleidung kaufen
इजाज़त देना ermöglichen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • किसी को अंदर आने की इजाज़त देना die Erlaubnis zum Betreten erteilen
इजाज़त देना erlauben

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • अकबर इसकी इजाज़त नहीं देते Akbar erlaubt es nicht
इजाज़त चाहना eine Erlaubnis wollen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • मैं आपसे एक सवाल पूछने की इजाज़त चाहूंगी Ich würde Ihnen gerne eine Frage stellen
इजाज़त मिलना die Genehmigung einholen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उन्हें विदेश यात्रा करने की इजाज़त नहीं मिली sie keine Genehmigung für eine Reise ins Ausland erhalten haben
इजाज़त मिलना Erlaubnis einholen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • मुझे पार्टी में जाने की इजाज़त मिल गई है Ich habe die Erlaubnis, zur Party zu gehen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen