इजाज़त - اِجازت

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
इजाज़त autorizzazione

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • इजाज़त ? posso andare ?
  • आपकी इजाज़त से con il vostro permesso
  • मेरी जेब इजाज़त नहीं देती Non posso permettermelo
  • बिना इजाज़त अंदर आना मना है è vietato l'ingresso non autorizzato
  • उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी non gli è stato permesso di mangiare il gelato
  • Livello C1
  • मैं अपने मातहत को बेतकालुफ़ी की इजाज़त नहीं देता Non permetto che si manchi di rispetto ai miei subordinati
इजाज़त permesso

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • वे पिता से इजाज़त मांगती हैं chiede il permesso al padre
  • मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी Mi è stato permesso di comprare vestiti
इजाज़त देना permettere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • किसी को अंदर आने की इजाज़त देना dare il permesso di entrare
इजाज़त देना autorizzare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • अकबर इसकी इजाज़त नहीं देते Akbar non lo permette
इजाज़त चाहना vogliono il permesso

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • मैं आपसे एक सवाल पूछने की इजाज़त चाहूंगी vorrei porvi una domanda
इजाज़त मिलना ottenere il permesso

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • उन्हें विदेश यात्रा करने की इजाज़त नहीं मिली non hanno ottenuto l'autorizzazione a viaggiare all'estero
इजाज़त मिलना ottenere il permesso

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • मुझे पार्टी में जाने की इजाज़त मिल गई है ho ottenuto il permesso di andare alla festa

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario