उलटा-सीधा - الٹا سیدھا

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
उलटा-सीधा untoward

adjective

Example :

  • Level C1
  • देश में अब कुछ उल्टा-सीधा होगा तो हम जिम्मेदार होंगे If something untoward happens in the country, then we will be responsible
उलटा-सीधा confusing

adjective

Examples :

  • Level C1
  • वह उल्टा-सीधा बातें करता है he speaks incoherently
  • यह सारी बातें उल्टी-सीधी लग रही हैं Everything seems very confusing
उलटा-सीधा incomprehensible

adjective

Example :

  • Level C1
  • उसकी बातें उल्टा-सीधा लग रही हैं His words are incomprehensible
उलटा-सीधा incoherent

adjective

Example :

  • Level C1
  • बच्चे उलटी-सीधी बातें करते हैं Children often say incoherent things
उलटी-सीधी सुनाना say incoherent things

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • उसने मुझे उलटी-सीधी बातें सुनाईं He told me some tall tales
  • उसके पिताजी ने उसे उलटी-सीधी बातें सुनाईं Her father said some nasty things to her
उलटा-सीधा समझाना explain in a confusing way

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • मेरे पिताजी हमेशा मुझे उलटा-सीधा समझाते हैं My father always explains things to me in such complicated ways
  • उसने मुझे यह समस्या उलटा-सीधा समझाया, अब मैं और अधिक भ्रमित हो गयी हॅूं He explained the problem to me in such a complicated way that now I'm even more confused
  • शिक्षक ने यह विषय उलटा-सीधा समझाया, जिससे छात्रों को कुछ भी समझ नहीं आया The teacher explained the subject in such a confusing way that the students didn't understand a thing