उलटा-सीधा - الٹا سیدھا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
उलटा-सीधा неудачный

прилагательное

пример :

  • Уровень C1
  • देश में अब कुछ उल्टा-सीधा होगा तो हम जिम्मेदार होंगे если в стране случится что-то плохое, то мы будем нести за это ответственность
उलटा-सीधा нежелательные

прилагательное

примеры :

  • Уровень C1
  • वह उल्टा-सीधा बातें करता है он говорит бессвязно
  • यह सारी बातें उल्टी-सीधी लग रही हैं Все кажется очень запутанным
उलटा-सीधा непонятный

прилагательное

пример :

  • Уровень C1
  • उसकी बातें उल्टा-सीधा लग रही हैं его слова непонятны
उलटा-सीधा бессвязный

прилагательное

пример :

  • Уровень C1
  • बच्चे उलटी-सीधी बातें करते हैं дети часто говорят бессвязные вещи
उलटी-सीधी सुनाना говорить бессвязные вещи

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • उसने मुझे उलटी-सीधी बातें सुनाईं Он рассказывал мне всякие небылицы
  • उसके पिताजी ने उसे उलटी-सीधी बातें सुनाईं Ее отец говорил ей неприятные вещи
उलटा-सीधा समझाना объяснять непонятным образом

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • मेरे पिताजी हमेशा मुझे उलटा-सीधा समझाते हैं Мой отец всегда объясняет мне все такими сложными способами
  • उसने मुझे यह समस्या उलटा-सीधा समझाया, अब मैं और अधिक भ्रमित हो गयी हॅूं Он объяснил мне проблему таким сложным способом, что теперь я еще больше запутался
  • शिक्षक ने यह विषय उलटा-सीधा समझाया, जिससे छात्रों को कुछ भी समझ नहीं आया преподаватель объяснял предмет так запутанно, что ученики ничего не поняли