भेद - بھید

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
भेद diferencia

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • व्यंजन के भेद las diferentes consonantes
  • इन दोनों रंगों में बहुत भेद है hay una gran diferencia entre estos dos colores
भेद करना discriminar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • धर्म के आधार पर भेद करना discriminar por motivos religiosos
  • लिंग के आधार पर भेद करना discriminar por razón de sexo
भेद करना distinguir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • रंगों को भेद करना distinguir colores
  • सच और झूठ को भेद करना distinguir entre verdad y mentira
  • अच्छे और बुरे को भेद करना distinguir entre el bien y el mal
भेद secreto

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उसने अपना भेद किसी से नहीं बताया no reveló su secreto a nadie
भेद खोलना revelar un secreto

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसने मेरा भेद खोल दिया reveló mi secreto
  • उसने अपने दोस्त का भेद खोलने से मना कर दिया se negó a revelar el secreto de su amigo
भेद खोलना resolver un misterio

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • पुलिस ने इस मामले का भेद खोल दिया है la policía ha resuelto el misterio
भेद जानना descubrir un secreto

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उसने अपने दोस्त का भेद जानने के बाद उसे माफ कर दिया después de descubrir el secreto de su amigo, le perdonó