भेद - بھید

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
भेद diferença

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • व्यंजन के भेद as diferentes consoantes
  • इन दोनों रंगों में बहुत भेद है há uma grande diferença entre estas duas cores
भेद करना discriminar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • धर्म के आधार पर भेद करना discriminar com base na religião
  • लिंग के आधार पर भेद करना discriminar com base no género
भेद करना distinguir

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • रंगों को भेद करना distinguir cores
  • सच और झूठ को भेद करना distinguir entre verdade e falsidade
  • अच्छे और बुरे को भेद करना distinguir entre o bem e o mal
भेद segredo

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • उसने अपना भेद किसी से नहीं बताया ele não revelou o seu segredo a ninguém
भेद खोलना revelar um segredo

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • उसने मेरा भेद खोल दिया ele revelou o meu segredo
  • उसने अपने दोस्त का भेद खोलने से मना कर दिया recusou-se a revelar o segredo do seu amigo
भेद खोलना resolver um mistério

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • पुलिस ने इस मामले का भेद खोल दिया है a polícia resolveu o mistério
भेद जानना descobrir um segredo

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • उसने अपने दोस्त का भेद जानने के बाद उसे माफ कर दिया depois de ter descoberto o segredo do seu amigo, perdoou-lhe

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário