क़बूल - (قُبُول)قبول

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
क़बूल consentimiento

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मुझे आप की पेशकश क़बूल नहीं No acepto su oferta
  • مجھے آپ کی پیشکش قبول نہیں
  • मुझे आप की किसी भी क़िस्म की पेशकश क़ुबूल नहीं No aceptaré ninguna propuesta tuya
  • مجھے آپ کی کسی بھی قسم کی پیشکش قبول نہیں
क़बूल करना aceptar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • यह आप के लिए है छोटा-सा तोहफ़ा क़बूल कीजिए acepta este pequeño regalo, ¡es para ti!
  • یہ آپ کے لئے ہے چھوٹا سا تحفہ قبول کیجیے
क़बूल करना confiesa

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • अपना कसूर क़बूल कर लेना confesar las propias faltas
  • اپنا قصور قبول کر لینا
क़बूल करना admitir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसने अपना गुनाह क़बूल कर लिया था había admitido su crimen
  • اس نے اپنا گناہ قبول کر لیا تھا
क़बूल होना ser aceptado

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मेरी प्रार्थना क़बूल हो que se acepte mi solicitud