क़बूल - (قُبُول)قبول

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
क़बूल consenso

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • मुझे आप की पेशकश क़बूल नहीं Non accetto la vostra offerta
  • مجھے آپ کی پیشکش قبول نہیں
  • मुझे आप की किसी भी क़िस्म की पेशकश क़ुबूल नहीं Non accetterò nessuna proposta da voi
  • مجھے آپ کی کسی بھی قسم کی پیشکش قبول نہیں
क़बूल करना accettare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • यह आप के लिए है छोटा-सा तोहफ़ा क़बूल कीजिए accetta questo piccolo regalo, è per te!
  • یہ آپ کے لئے ہے چھوٹا سا تحفہ قبول کیجیے
क़बूल करना confessa

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • अपना कसूर क़बूल कर लेना confessare le proprie colpe
  • اپنا قصور قبول کر لینا
क़बूल करना ammettere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • उसने अपना गुनाह क़बूल कर लिया था aveva ammesso il suo crimine
  • اس نے اپنا گناہ قبول کر لیا تھا
क़बूल होना essere accettato

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • मेरी प्रार्थना क़बूल हो che la mia domanda sia accettata