क़बूल - (قُبُول)قبول

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
क़बूल autorização

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • मुझे आप की पेशकश क़बूल नहीं Eu não aceito a sua oferta
  • مجھے آپ کی پیشکش قبول نہیں
  • मुझे आप की किसी भी क़िस्म की पेशकश क़ुबूल नहीं Eu não aceitarei nenhuma proposta sua.
  • مجھے آپ کی کسی بھی قسم کی پیشکش قبول نہیں
क़बूल करना aceitar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • यह आप के लिए है छोटा-सा तोहफ़ा क़बूल कीजिए aceita este pequeno presente, é para ti!
  • یہ آپ کے لئے ہے چھوٹا سا تحفہ قبول کیجیے
क़बूल करना confessar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • अपना कसूर क़बूल कर लेना confessar as culpas de alguém
  • اپنا قصور قبول کر لینا
क़बूल करना admitir

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • उसने अपना गुनाह क़बूल कर लिया था ele tinha admitido o seu crime
  • اس نے اپنا گناہ قبول کر لیا تھا
क़बूल होना ser aceito

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • मेरी प्रार्थना क़बूल हो que a minha candidatura seja aceite

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário