आधारित basado en adjetivo Ejemplos : nivel por definir ईसाई कैलेण्डर पर आधारित basado en el calendario cristiano यह फिल्म सच्ची घटनाओं पर आधारित है esta película está basada en hechos reales महात्मा गाँधी का अहिंसा आधारित आंदोलन El movimiento de Gandhi se basa en la no violencia ये रिपोर्ट पीड़ितों, प्रत्यक्षदर्शियों, चिकित्सकों और अन्य लोगों के बयानों पर आधारित है el informe se basa en declaraciones de víctimas, testigos, médicos y otros
पर आधारित होना se basen en verbo intransitivo Ejemplos : nivel por definir ज़्यादातर गाने उर्दू शायरी पर आधारित होते हैं la mayoría de las canciones se basan en la poesía urdu यह अंधविश्वास और कट्टरपंथ पर आधारित धर्म है es una religión basada en la superstición y el fanatismo यह 1975 की राजनीतिक फिल्म है जो इंदिरा गांधी के जीवन पर आधारित है es una película política de 1975 basada en la vida de Indira Gandhi भरोसे की बुनियाद तथ्यों पर आधारित होनी चाहिए, भावनाओं पर नहीं los fundamentos de la confianza deben basarse en hechos y no en sentimientos