आधारित

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
आधारित basato su

aggettivo

Esempi :

  • livello da definire
  • ईसाई कैलेण्डर पर आधारित basato sul calendario cristiano
  • यह फिल्म सच्ची घटनाओं पर आधारित है questo film è basato su eventi autentici
  • महात्मा गाँधी का अहिंसा आधारित आंदोलन Il movimento di Gandhi basato sulla non violenza
  • ये रिपोर्ट पीड़ितों, प्रत्यक्षदर्शियों, चिकित्सकों और अन्य लोगों के बयानों पर आधारित है il rapporto si basa su dichiarazioni di vittime, testimoni, medici e altri
पर आधारित होना essere basato su

verbo intransitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • ज़्यादातर गाने उर्दू शायरी पर आधारित होते हैं la maggior parte delle canzoni sono basate sulla poesia urdu
  • यह अंधविश्वास और कट्टरपंथ पर आधारित धर्म है è una religione basata sulla superstizione e sul fanatismo
  • यह 1975 की राजनीतिक फिल्म है जो इंदिरा गांधी के जीवन पर आधारित है è un film politico del 1975 basato sulla vita di Indira Gandhi
  • भरोसे की बुनियाद तथ्यों पर आधारित होनी चाहिए, भावनाओं पर नहीं le basi della fiducia devono essere basate sui fatti e non sui sentimenti

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario