तबसरा - تبصرہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
तबसरा commentaire

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • कोई तबसरा नहीं pas de commentaire
  • کوئی تبصرہ نہیں
  • मैं उसकी किताब पर तबसरा लिख रही हूँ j'écris un commentaire sur son livre
  • میں اس کی کتاب پر تبصرہ لکھ رہی ہوں
तबसरा करना faire un commentaire, commenter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • आप आजकल सूरते हाल पर क्या तबसरा करेंगे ? quels sont vos commentaires sur la situation actuelle ?
  • آپ آج کل کی صورتحال پر کیا تبصرہ کریں گے
  • क्या आप इस अफ़सोस्नाक वाक़िये तबसरा करना चाहेंगे ? voudriez vous commenter ces événements regrettables ?
  • کیا آپ اس افسوسناک واقعہ بصرہ کرنا چاہینگے؟
  • आप ने तबसरा तो किया लेकिन बहुत सी अहम बातें नज़र अंदाज़ कर दीं vous avez en effet fait un commentaire mais vous avez ignoré beaucoup de choses importantes
  • آپ نے تبصرہ تو کیا لیکن بہت سی اہم باتیں نظر انداز گر دیں
तबसरा करना critiquer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • हर एक पर तबसरा करना तुम्हारी आदत है tu as l'habitude de tout critiquer
  • ہر ایک پر تبصرہ کرنا تمہاری عادت ہے

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire