तबसरा - تبصرہ

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
तबसरा комментарий

мужско́й род

примеры :

  • Уровень C1
  • कोई तबसरा नहीं без комментариев
  • کوئی تبصرہ نہیں
  • मैं उसकी किताब पर तबसरा लिख रही हूँ Я пишу рецензию на его книгу
  • میں اس کی کتاب پر تبصرہ لکھ رہی ہوں
तबसरा करना сделать замечание, прокомментировать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • आप आजकल सूरते हाल पर क्या तबसरा करेंगे ? каковы ваши комментарии по поводу текущей ситуации?
  • آپ آج کل کی صورتحال پر کیا تبصرہ کریں گے
  • क्या आप इस अफ़सोस्नाक वाक़िये तबसरा करना चाहेंगे ? Не хотите ли вы прокомментировать эти прискорбные события?
  • کیا آپ اس افسوسناک واقعہ بصرہ کرنا چاہینگے؟
  • आप ने तबसरा तो किया लेकिन बहुत सी अहम बातें नज़र अंदाज़ कर दीं Вы действительно сделали комментарий, но проигнорировали много важных вещей
  • آپ نے تبصرہ تو کیا لیکن بہت سی اہم باتیں نظر انداز گر دیں
तबसरा करना критиковать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • हर एक पर तबसरा करना तुम्हारी आदत है у вас привычка все критиковать
  • ہر ایک پر تبصرہ کرنا تمہاری عادت ہے