बँधना - باندھنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
बँधना essere attaccato

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • बंधा हुआ legato
  • घोड़ा पेड़ से बँधा है il cavallo è legato all'albero
बँधना essere collegato

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • उसके हाथ पैर बँधे थे era legato mani e piedi
  • Livello B2
  • मैं अपने बचन से बँधा हूँ Sono legato alla mia promessa
फ़ीता बँधना legare un nastro

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • उसने उपहार पर फ़ीता बँध दिया ha legato un nastro al regalo
  • उसने अपनी पोशाक पर फ़ीता बँध दिया ha legato un nastro al suo vestito
फ़ीता बँधना diventare amici

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • वे फ़ीता बँधकर रहते हैं sono diventati amici
  • दोनों बच्चे फ़ीता बँध गए i due bambini sono diventati amici
फ़ीता बँधना sposarsi

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • उनकी शादी फ़ीता बँध गई la cerimonia di matrimonio ha avuto luogo
  • लड़का और लड़की फ़ीता बँध गए il ragazzo e la ragazza si sono sposati
फ़ीता बँधना concludere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • सौदा फ़ीता बँध गया l'accordo è concluso
  • समझौता फ़ीता बँध गया l'accordo è stato firmato
फ़ीता बँधना essere finito

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • उत्सव फ़ीता बँध गया il festival è finito
  • कार्यक्रम फ़ीता बँध गया lo spettacolo è finito

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario