बँधना - باندھنا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
बँधना быть прикреплённым

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • बंधा हुआ Связанный
  • घोड़ा पेड़ से बँधा है лошадь привязана к дереву
बँधना быть связанным

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • उसके हाथ पैर बँधे थे он был связан по рукам и ногам
  • Уровень B2
  • मैं अपने बचन से बँधा हूँ Я связан своим обещанием
फ़ीता बँधना завязать ленточку

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • उसने उपहार पर फ़ीता बँध दिया Он завязал ленточку на подарке
  • उसने अपनी पोशाक पर फ़ीता बँध दिया она повязала ленту на платье ドレスにリボンを結んだ
फ़ीता बँधना подружиться с

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • वे फ़ीता बँधकर रहते हैं они стали друзьями
  • दोनों बच्चे फ़ीता बँध गए двое детей стали друзьями
फ़ीता बँधना пожениться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • उनकी शादी फ़ीता बँध गई состоялась их свадебная церемония
  • लड़का और लड़की फ़ीता बँध गए парень и девушка поженились
फ़ीता बँधना заключить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • सौदा फ़ीता बँध गया сделка заключена
  • समझौता फ़ीता बँध गया соглашение подписано
फ़ीता बँधना закончиться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • उत्सव फ़ीता बँध गया фестиваль окончен
  • कार्यक्रम फ़ीता बँध गया шоу окончено
जूते के फीते बांधना завязать шнурки

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • मैंने अपने जूते के फीते बांधे Я завязал шнурки