बस - بس

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
बस solo

avverbio

Esempio :

  • livello da definire
  • मैं तुम से बस इतना कहना चाहता था कि ... Volevo solo dirti che...
बस Quando è troppo è troppo!

avverbio

Esempi :

  • livello da definire
  • बस करो ! stop!
  • बस, इतनी-सी बात है Va bene, basta così!
बस autobus

sostantivo femminile

Esempi :

  • livello da definire
  • बस में sull'autobus
  • बसों में in autobus
  • ख़ाली बस un autobus vuoto
  • भरी हुई बस un autobus affollato
  • निजी बस un autobus privato
  • सरकारी बस un autobus pubblico
  • बस में चढ़ना salire sull'autobus
  • बस से उतरना scendere dall'autobus
  • बस की प्रतीक्षा करना in attesa di un autobus
  • अगली बस कब आएगी ? A che ora c'è il prossimo autobus?
  • अगर आप यह बस ले लें se prendi questo autobus
  • मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए ? Quale autobus dovrei prendere?
  • मैं अकसर बस से बैंक जाती हूँ Vado spesso in banca in autobus
  • अगली बस १५ मिनट में आएगी il prossimo autobus arriverà tra 15 minuti
  • शहर जाने के लिए बस कब है ? quando c'è l'autobus per la città?
  • आप बस नंबर चार से जा सकते हैं puoi prendere l'autobus numero quattro
  • बसें और ट्रेनें हमेशा देर से चल रही हैं gli autobus e i treni sono sempre in ritardo
  • आपको बस तो यहीं से मिलती होगी si dovrebbe avere un autobus da qui
  • अगर आप बस से जाएँ तो जल्दी पहुँच सकते हैं ci si arriva rapidamente se si va in autobus
  • मैं समय पर नहीं आ सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी Non ho potuto arrivare in tempo perché non c'era l'autobus
  • बस नहीं मिली इसलिए मुझे घर आते देर हो गयी Non avevo un autobus, quindi sono arrivato tardi a casa
बस allenatore

sostantivo femminile

Esempio :

  • livello da definire
  • चार नई बसें quattro nuovi allenatori
बस controllare

sostantivo maschile

Esempi :

  • livello da definire
  • मेरे बस में sotto il mio controllo
  • अपने बस में रखना tenere sotto il suo controllo
  • किसी के बस में आना essere sotto il controllo di qualcuno
बस potenza

sostantivo maschile

Esempio :

  • livello da definire
  • यह उसके बस की बात नहीं हैं questo è al di là del mio potere

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario