बुलाना - بُلانا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
बुलाना chiamare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • किसी को बुलाओ chiamare qualcuno
  • Livello A2
  • किसी को बुलाना chiamare qualcuno
  • डाक्टर को बुलाओ chiamare il medico
  • माँ तुम्हें बुला रही है mamma ti chiama
  • मैं पुलिस बुलाउंगी ! Chiamerò la polizia!
  • उसने मुझे आज बुलाया mi ha chiamato oggi
  • पिताजी को कोई बुला रहा है qualcuno chiama papà
  • मैं ने हरि को बुलाया Ho chiamato Harry
  • मैं टैक्सी बुलाना चाहती थी Volevo chiamare un taxi
  • मैं ने कृष्णा को बुलाया Ho chiamato Krishna
  • गोपाल ने राधा को बुलाया Gopal ha chiamato Radha
  • तुम्हारे बुलाते ही मैं आऊँगा Verrò non appena mi chiamerai
  • मैदान में खेलते हुए छात्रों को बुलाओ chiama gli studenti che giocano sul campo
  • Livello B1
  • उसे मीरा कह कर बुलाते हैं si chiama Mira
  • मैं आपको बुलाने ही वाली थी Stavo giusto per chiamarti
  • इसीलिए मैं ने इन्हें यहाँ बुला लिया है ecco perché gli ho chiesto di venire qui
बुलाना convocare

verbo transitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • प्रिंसिपल ने मुझे भीतर बुला लिया il preside mi ha convocato
  • अधिकारी ने कर्मचारियों को बुलाया il direttore ha convocato i dipendenti
बुलाना invita

verbo transitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • हमें भी बुलाया गया है siamo stati anche invitati
  • मैं आपको खाने पर बुलाना चाहती हूँ Vorrei invitarti a cena
  • मैं आपको शादी पर बुलाना चाहती हूँ Voglio invitarti a un matrimonio
  • मैं आपको सालगिरा पर बुलाना चाहती हूँ Voglio invitarti a una festa di compleanno
  • मैं आपको चाय पर बुलाना चाहती हूँ Voglio invitarti a prendere un tè
  • मैं आपको तक़रीब में बुलाना चाहती हूँ Voglio invitarvi a un ricevimento
  • मैं आपको दावत में बुलाना चाहती हूँ Voglio invitarti a una festa
  • मैं आपको पर्टी में बुलाना चाहती हूँ Voglio invitarti a una festa
  • बाताइए कल किस-किस को बुलाऊँ ? Dimmi, chi ti ha invitato ieri?
  • राधा ने सब बच्चों को पास बुलाया Radha ha invitato tutti i bambini a casa sua
  • मोहन ने सब लोगों को अपने घर बुलाया Mohan ha invitato tutti a casa sua
  • राबर्ट ने सब दोस्तों को पार्टी में बुलाया Robert ha invitato tutti i suoi amici alla festa
  • शायद उन्होंने रानी को दावत में न बुलाया हो probabilmente non ha invitato Rani alla festa
  • वह नहीं आ रहा क्योंकि उसे बुलाया नहीं गया है non viene perché non è stato invitato
बुला भेजना inviare

verbo transitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • चपरासी को बुला भेजो invia la fioriera

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario