वक़्त - وقت

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
वक़्त tempo

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • हर वक़्त tutto il tempo
  • ہر وقت
  • वक़्त हो गया है è finita
  • وقت ہو گیا ہے
  • काम का वक़्त है al lavoro!
  • کام کا وقت ہے
  • हर चीज़ का वक़्त होता है c'è un tempo per tutto
  • ہر چیز کا وقت ہوتا ہے
  • Livello B2
  • यह वक़्त की बरबादी है è una perdita di tempo
  • یہ وقت کی بربادی ہے
  • Livello C1
  • मुक़ामी वक़्त ora locale
  • مقامی وقت
वक़्त momento

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • उस वक़्त a quel tempo
  • اس وقت
  • किसी वक़्त भी in qualsiasi momento
  • کسی وقت بھی
  • आख़िरी वक़्त में all'ultimo momento
  • آخری وقت میں
  • Livello B2
  • यह थके होने का वक़्त नहीं है questo non è il momento di essere stanchi
  • یہ تھکے ہونے کا وقت نہیں ہے
वक़्त ora

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • मुक़ामी वक़्त ora locale
  • مقامی وقت
वक़्त गुज़ारी करना passare il tempo

idioma

Esempi :

  • Livello B2
  • मैं यहाँ वक़्त गुज़ारी के लिए आता हूँ Vengo qui per passare il tempo
  • میں یہاں وقت گزاری کے لئے آتا ہوں