छूटना - چھوٹنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
छूटना vai a

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • जहाज़ छूटने वाला था la barca stava per partire
  • गाड़ी छूटने वाली थी il treno stava per partire
  • गाड़ी छूट चुकी थी il treno era già partito
  • यह ट्रेन कब छूटती है ? quando parte questo treno?
  • गाड़ी कितने बाजे छुटेगी ? A che ora partirà il treno?
  • livello da definire
  • गाड़ी छूटने वाली है il treno partirà
छूटना essere rilasciato

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • क़ैदी छूटा il prigioniero è stato rilasciato
  • जेल से छूटने के बाद dopo essere stato rilasciato dalla prigione
छूट जाना essere lasciato

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • देखिए कुछ छूट तो नहीं गया vedere se è rimasto qualcosa
छूट जाना signorina

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • वे लोग नहीं आये क्योंकि उनकी ट्रेन छूट गयी थी non sono venuti perché hanno perso il treno
छूट जाना signorina

verbo intransitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • मेरा पाठ छूट गया Ho perso la mia lezione
छूट जाना abbandonare

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • आदत छूट गयी है l'abitudine è stata abbandonata
  • उसका घर पीछे छूट गया la sua casa era abbandonata
छूट लेना avere spazio di manovra

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उद्योगपतियों ने मीडिया में अपने लिए काफ़ी छूट ले ली है l'industria ha un notevole margine di manovra nei media

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario