चाहिए - چاہئے

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
चाहिए compiti a casa

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • मुझे...चाहिए Devo ...
  • उसे सोचना चाहिए deve pensare
  • आपको ये नहीं करना चाहिए non dovresti farlo
  • Livello A2
  • उस पर सवाल नहीं उठाने चाहिए la questione non si pone
  • आपको सुबह जल्दी उठना चाहिए devi alzarti presto
  • कमला को थोड़ा आराम करना चाहिए Kamla ha bisogno di riposare per un po
  • आप को कपड़े ख़ुद धोने चाहिए devi lavare le tue cose da solo
  • हमें कौन सी मछली खानी चाहिए ? quale pesce mangiare ?
  • बच्चों को ऐसी चीज़ें नहीं खानी चाहिए i bambini non dovrebbero mangiare queste cose
  • Livello B1
  • उन्हें ऐसा नहीं करना चाहिए था non avrebbero dovuto farlo
चाहिए bisogno di

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • मुझे...चाहिए Ho bisogno di ...
  • मुझे रुपया चाहिए Ho bisogno di soldi
  • सीता को एक साड़ी चाहिए Sita ha bisogno di un sari
  • सीता को दो साड़ियाँ चाहिए Sita ha bisogno di due sari
  • मुझे एक नयी गाड़ी चाहिए Ho bisogno di una nuova auto
चाहिए vogliono

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • मुझे...चाहिए Voglio ...
  • मुझे एक चाय चाहिए Voglio un tè
  • मुझे एक कॉफ़ी चाहिए Voglio un caffè
  • मुझे एक बीअर चाहिए Voglio una birra
  • मुझे एक संतरे का रस चाहिए Voglio un succo d'arancia
  • मुझे मांस के बिना कुछ चाहिए Voglio qualcosa senza carne
  • मुझे एक थाली सब्जियाँ चाहिए Voglio un piatto di verdure
होना चाहिए bisogno di

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • यह नहीं होना चाहिए non dovrebbe essere così
  • Livello A2
  • अभिनेत्री में तीन चीज़ें होनी चाहिए hai bisogno di tre cose per essere un'attrice