शिकायत - شکایت

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
शिकायत reclamo

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • होटल में शिकायतें reclami all'hotel
  • मुझे कोई शिकायत नहीं है Non mi sto lamentando
  • हम आपकी शिकायत की जाँच करेंगे indagheremo sul suo reclamo
  • वह उस चोरी की शिकायत करने गया है जिसका बह शिकार बना है ha presentato una denuncia per il furto di cui è stato vittima
  • Livello C1
  • कप्तान के पास एक गुमनाम शिकायत गयी है una denuncia anonima è stata presentata al Commissario
शिकायत करना lamentarsi

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • किसी से शिकायत करना lamentarsi con qualcuno
  • किसी की शिकायत करना lamentarsi di qualcuno
  • वह हर बात की शिकायत करती रहती है si lamenta di tutto
  • वह दिनभर शिकायत करती रहती है si lamenta tutto il giorno
  • हो न हो मेरी शिकायत शर्मा जी ने की है probabilmente è stato il signor Sharma a lamentarsi di me
  • Livello C1
  • एक हज़ार में से एक महिला ही शिकायत दर्ज करवाने पहुँचती है solo una donna su mille presenta una denuncia

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario