कर्म - کرم

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
कर्म azione

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • हमारे कर्म le nostre azioni
  • अच्छा कर्म una buona azione
  • अच्छे कर्म buone azioni
  • बुरा कर्म una cattiva azione
  • बुरे कर्म cattive azioni
  • कर्मों का फल il frutto delle nostre azioni
  • Livello B2
  • किसी मनुष्य को अपने कर्मों का फल मिलता हैं gli uomini ricevono i frutti delle loro azioni
  • Livello C1
  • हीन कर्म un'azione abietta
  • Livello C2
  • सृष्टि, स्थिति, ध्वंस, विधान और अनुग्रह ये पाँच प्रकार के ईश्वरीय कर्म creazione, condizione, distruzione, legge e grazia sono i cinque tipi di azione divina
कर्म agire

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • धार्मिक कर्म un atto religioso
  • Livello B2
  • वीर कर्म un atto eroico
  • भयानक कर्म un atto terrificante
कर्म karma

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • कर्म क्या है ? Cos'è il karma?
  • कर्म का रहस्य il segreto del Karma
  • कर्म की महत्ता l'importanza del Karma
  • Livello C1
  • महाभारत में कर्म के बारे में जो बताया गया है उसके पीछे लोगों की अनेक धारणाएं हैं le persone hanno diverse percezioni di ciò che viene detto sul Karma nel Mahabharata
  • कर्म की धारणा अनेक प्रकार से सुस्पष्ट है, लेकिन फिर भी इस बात को लेकर थोड़ा भ्रम व्याप्त है कि कर्म क्या है il concetto di Karma è inequivocabile sotto molti aspetti, ma c'è ancora una certa confusione sulla sua definizione
  • क्या कर्म का सिद्धांत प्रयोग और विज्ञान पर आधारित है, या इसे श्रद्धा के आधार पर स्वीकार किया जाता है ? La teoria del Karma è basata sulla scienza e sull'esperienza o è basata sulla fede?
कर्म complemento oggetto (grammatica)

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello C1
  • वह फल खाता है में वह कर्त्ता है और फल कर्म in "mangia la frutta" "lui" è il soggetto e "frutta" il complemento oggetto

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario