अड़ंगा - اڑنگا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
अड़ंगा requisito di spazio

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello C1
  • नेटवर्क का अड़ंगा congestione della rete
अड़ंगा ostruzione

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • योजना आयोग का अड़ंगा ostruzione della commissione elettorale
  • विकास में भ्रष्टाचार का अड़ंगा ostacolare lo sviluppo della corruzione
अड़ंगा डालना ostruendo

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • योजना आयोग ने इसमें अड़ंगा डाल दिया la Commissione di Pianificazione l'ha ostacolata
  • केंद्र और राज्य सरकार क्यों अड़ंगा डाल रही हैं ? perché il centro e gli stati fanno ostruzionismo?
  • जापान और चीन के विरोध ने इस पर अड़ंगा डाल दिया le proteste di Giappone e Cina l'hanno ostacolata
अड़ंगा डालना opporsi a

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • विपक्षी वाम दलों ने इसमें अड़ंगा डाला i partiti di sinistra si sono opposti
अड़ंगा लगाना opporsi a

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • अमरीका ने एक ऐसे अंतरराष्ट्रीय समझौते में अड़ंगा लगा दिया है gli Stati Uniti si sono opposti a tale accordo internazionale
  • अमेरिका के इतिहास में पहली बार रिपब्लिकन सांसदों ने रक्षा मंत्री के लिए नामित उम्मीदवार को मंजूरी देने में अड़ंगा लगा दिया है è la prima volta nella storia degli Stati Uniti che i repubblicani si sono opposti alla nomina del segretario alla difesa
अड़ंगा लगाना essere bloccato

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • इस मामले की जांच में दिल्ली की पुलिस ही अड़ंगा लगा रही है l'indagine della polizia di Delhi sul caso è a un punto morto

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario