सोना - سونا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
सोना 寝

じどう

例 :

  • レベル A1
  • मैं सोती हूँ 私は眠る
  • मैं सोऊँगा 私は眠る
  • मैं सोना चाहती हूँ 眠たい
  • राधा सो रही है ラダは眠っている
  • वह सोना चाहता है 寝たいらしい
  • क्या मोहन सो रहा है ? モハンは寝ているのか？
  • राधा सात बजे सोती है ラダは七時に眠る
  • आप कितने बजे सोते हैं ? 何時に寝ているのですか？
  • レベル A2
  • वे लोग सोए हैं ひとがねむった
  • मैं सोई 私は眠った
  • गीता सो रही थी ギータは眠っていた
  • बच्चा नहीं सोया 赤ちゃんが寝ない
  • आप कैसे सोये ? よく眠れましたか？
  • तुम कल रात सोये कि नहीं ? 昨夜は眠れたのか、眠れなかったのか？
  • मैं पूरी रात सो नहीं पाई 一晩中眠れなかった
  • श्रीमती शर्मा नहीं सोईं シャルマさんは眠らなかった
  • वो पूरी रात न तो सोई थीं 一晩中眠れなかった
  • माँ ने बच्चे को बिना खाए ही सोने दिया 母親が子供を寝かせたまま
  • श्रीमती शर्मा अभी तक नहीं सोई थीं シャーマさんはまだ眠っていなかった
  • श्रीमती शर्मा तीन बजे तक नहीं सोई थीं シャルマ夫人は、3時になってもまだ眠っておらず
  • レベル B1
  • थोड़ा सो लिया जाएं 寝よう
  • बच्चा इस समय सो रहा होगा ねんねこ
  • बच्चे ने मुझे रातभर नहीं सोने दिया 赤ん坊は一晩中私を眠らせなかった
  • जब तुम उनके घर पहुँचोगे वे खाना खाकर सो चुके होंगे 家に着いた時には、食事をして寝ているはずです。
  • 定義されるべきレベル
  • मोहन और सोहन सोते हैं モハンとソーハンは寝ている
सोना 眠りにつく

じどう

例 :

  • レベル A2
  • राधा सो गई ラダは眠ってしまった
  • सतीश सोया サティシュは眠ってしまった
  • レベル B1
  • मैं सोते सोते बच गया 眠りそうになった
  • मैं पढ़ते-पढ़ते सो गया 読みながら寝てしまった
  • बच्चा पढ़ते-पढ़ते सो गया 読書中、子供は眠ってしまった
  • शीला पढ़ते-पढ़ते सो गई 本を読んでいるうちに眠ってしまったシェラ
  • मैं कोशिश के बावजूद सोते-सोते रह गई せっかく寝たのに、寝落ちしそうになった
सोना 就寝時間

じどう

例 :

  • レベル A1
  • आज मैं जल्दी सोऊँगी 今日は早く寝よう
  • आप रात को कितने बजे सोते हैं ? 夜、何時に寝ますか？
  • मैं रात को नौ बजे सोता हूँ 夜は9時に寝る。
  • क्या तुम मेरे साथ सोना पसंद करोगी ? 私と一緒に寝たいですか？
सो जाना 寐る

じどう

例 :

  • レベル A1
  • तुम सो जाओ 寐る
  • आप कितने बजे सोने जाते हैं ? 寝るのは何時ですか？
  • レベル A2
  • सोया जाएं 寝ましょう
  • वह सो गया है 寝たよ
  • खाना खाते ही वह सो गया 食後すぐに寝た
  • आप कल रात क्यों जल्दी सो गईं ? なぜ昨夜は早く寝たのですか？
  • सिल्वी चिट्ठी लिख कर सो गई 手紙を書いた後、ベッドに入ったシルヴィー
  • मैं कल रात जल्दी सो गई क्योंकि मैं बहुत थक गई थी 昨夜は疲れていたので早く寝ました。
सो जाना 寝付く

じどう

例 :

  • レベル B1
  • मैं दूध पीकर सो गयी 牛乳を飲んで寝ました
सोना または

男名

例 :

  • レベル A2
  • काला सोना 黒金
  • सोने का भाव 金塊相場
  • सोने की क़ीमत 金塊相場
  • सोने के ज़ेवर ゴールドジュエリー
  • सोने के सिक्के 金貨
  • सोने का बुख़ार ゴールドフィーバー
  • एक सोने की मूर्ति 金像
  • 1600 टन असली सोना है 1600トンの純金
  • छतरपुर के मंदिर में देवी की मूर्ति सोने की है チャタルプル寺院では、女神像が金でできている
  • レベル B1
  • सोने की खान 金穴
  • सोने की तलाश करने वाले 金魚の糞
  • सोना अत्यंत चमकदार मूल्यवान धातु है 金は非常に明るい貴金属である
  • इंसान कई सौ सालों से सोने का दीवाना है 人類は何百年も前から金に夢中になっている
  • レベル B2
  • सोने का आयात 金輸入
  • सोने का भंडार きんかじゅんび

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索