परेशानी - پریشانی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
परेशानी preocupação

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B1
  • उसकी परेशानी समझी जा सकती है pode-se compreender a sua preocupação
परेशानी preocupação

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B1
  • जीवन की परेशानियाँ preocupações da vida
परेशानी problema

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • परेशानी किस बात की है ? Qual é o problema?
  • यह मेरी ज़ाती परेशानी है este é o meu problema
  • उन्हें बहुत ज़्यादा परेशानी होती है eles têm muitos problemas
  • उन्हें बहुत परेशानी उठानी पड़ती थी eles tiveram que enfrentar muitos problemas
  • मुझे हिंदी सीखने में कोई परेशानी नहीं हुई Eu não tive problemas em aprender Hindi.
  • क्या यह आपके लिए परेशानी का सबब नहीं है ? Isto não é um problema para si?
  • इस परेशानी का मुक़ाबला करने में उसने असीम धैर्य का परिचय दिया ele mostrou uma paciência infinita ao lidar com este problema.
परेशानी dificuldade

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • ध्यान केंद्रित करने में परेशानी होना ter dificuldade em concentrar-se
  • यदि किसी शख्स को किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित करने में परेशानी होती है, तो उसे तुरंत मेडिकल सहायता लेनी चाहिए se uma pessoa tem dificuldade em se concentrar em algo, deve procurar imediatamente aconselhamento médico.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário