जंग - جنگ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
जंग guerra

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível C1
  • जंगे अज़ीम guerra mundial
  • जंग-ए-अज़ीम guerra mundial
  • जंगे-आज़ादी guerra de independência
  • जुबानी जंग uma guerra verbal
  • सियासी जंग guerra política
  • 1962 की जंग a guerra de 1962
  • 1971 की जंग a guerra de 1971
  • सबसे लंबी जंग a guerra mais longa
  • आज़ादी की जंग a guerra de independência
  • जंग के समय में em tempo de guerra
  • पहली जंगे-अज़ीम primeira guerra mundial
  • दुसरी जंगे-अज़ीम Segunda Guerra Mundial
  • बयानबाज़ी की जंग uma guerra de retórica
  • जंग शुरू हो चुकी है a guerra já começou
  • हम जंग के ख़िलाफ़ हैं nós somos contra a guerra
  • क्या है इस जंग की जड़ ? Qual é a causa desta guerra?
  • जंग ने देश को नष्ट कर डाला a guerra destruiu o país
  • अठारह सौ सत्तावन की जंग-ए-आज़ादी a guerra de independência de 1857
  • ट्विटर पर 'चुनावी जंग' शुरू हो गई है uma guerra eleitoral começou no Twitter
  • चीन की नौसेना को जंग के लिए तैयारी शुरू कर देनी चाहिए A marinha da China deve preparar-se para a guerra
  • अन्ना हज़ारे भ्रष्टाचार के ख़िलाफ एक नई जंग छेड़ने को तैयार हैं Anna Hazare está pronta para travar uma nova guerra contra a corrupção.
जंग batalha

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível C1
  • मैदान-ए-जंग campo de batalha
  • करबला की जंग a batalha de Karbala
जंग लड़ना brigar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • स्वीडन ने साल 1814 के बाद कोई जंग नहीं लड़ी है A Suécia não travou nenhuma guerra desde 1814.
  • महिला छात्र आगे बढ़कर अपने हक़ों के लिए जंग लड़ रही हैं os estudantes lutam pelos seus direitos

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário