शोक - شوک

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
शोक pesar

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • तैलंग के निधन पर पुरे देश ने शोक जताया a nação inteira expressou o seu pesar pela morte de Tailang
शोक tristeza

substantivo masculino

Exemplo :

  • nível a definir
  • उनके निधन से पूरे प्रदेश में शोक की लहर दौड़ गयी a sua morte desencadeou uma onda de tristeza por toda a região.
शोक luto

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • राष्ट्रीय शोक दिवस कब मनाया जाता है ? quando é que há um luto nacional?
  • भारत में शोक के समय में सफ़ेद कपड़े पहने जाते हैं na Índia, as roupas brancas são usadas em momentos de luto
  • nível a definir
  • प्रधानमंत्री ने राज्यसभा सदस्य श्री कल्पतरू दास के निधन पर शोक व्यक्त किया o Primeiro-Ministro expressou as suas condolências pela morte do deputado Kalptaru Das
शोक करना manifestação de tristeza

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • प्रधानमंत्री श्री ने श्री अरिंदम सेनगुप्ता के निधन पर गहरा शोक व्यक्त किया है o Primeiro-Ministro expressou grande tristeza com a morte do Sr. Arindam Sen Gupta

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário