कुल - کُل

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
कुल total

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • कुल लागत custo global
  • कुल ख़र्च despesas totais
  • ब्रह्माण्ड में तारों की कुल संख्या o número total de estrelas no universo
  • भारत में मतदाताओं की कुल संख्या o número total de eleitores na Índia
  • Nível C1
  • संस्कृति मंत्रालय के कुल प्रावधान 2687.99 करोड़ का है a dotação total para o Ministério da Cultura é de 2687,99 crores
कुल global

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • कुल जोड़ o total geral
  • कुल आमदनी renda total
कुल completo

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • बीजेपी के कुल 153 उम्मीदवारों की लिस्ट a lista completa de 153 candidatos ao BJP
कुल em suma

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • कुल हम दस थेे éramos dez no total
  • विश्व में कुल कितने देश हैं ? Quantos países há no mundo no total?
  • मेरी समझ में कुल यही आया foi tudo o que eu entendi.
  • आप के पास कुल कितने पैसे हैं Quanto dinheiro você tem no total?
  • मेरे पास कुल दस रुपय हैं Eu tenho apenas dez rupias no total.
  • उसने मुझे से कुल चार रुपये लिये ela tirou quatro rupias de mim no total
  • आज आप ने कुल कितने रुपय ख़र्च किए ? quanto é que gastaste no total hoje?
  • प्रेमचंद ने कुल ३०१ कहानियाँ लिखी हैं Premchand escreveu um total de 301 histórias
कुल família

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • नीच कुल uma família de classe baixa
  • कुल की मर्यादा o prestígio da família
  • आर्य कुल की भाषाएँ Idiomas indo-arianos
कुल मिलाकर no final

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • कुल मिलाकर अच्छा था no final foi bom

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário