संदेह

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
संदेह сомнение

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • हमारे संदेह наши сомнения
  • संदेह और भय сомнения и страх
  • संदेह का लाभ польза от сомнений
  • संदेह का लाभ देना давать преимущество
  • उसको 'संदेह का लाभ' मिलना चाहिए он должен получить пользу от сомнений
  • Уровень B2
  • मैं ने दक्षिणपंथियों के संदेहों को उचित महत्त्व दिया Я придал должное значение сомнениям правых.
  • संदेह का लाभ देते हुए कोर्ट ने 16 पुलिसकर्मियों को रिहा किया суд освободил 16 полицейских, предоставив им право голоса
  • Уровень C1
  • नए आंकड़ों की विश्वसनीयता पर संदेह जताया जा रहा है есть сомнения в достоверности новых данных
  • भारत अपने ऐतिहासिक प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को संदेह का लाभ देने के लिए तैयार है Индия готова дать своему историческому сопернику Пакистану преимущество сомнения
संदेह подозрительность

мужско́й род

пример :

  • Уровень B2
  • रिश्ते में ईर्ष्या और संदेह से कैसे छुटकारा पाएँ ? как избавиться от ревности и подозрительности в отношениях?
संदेह подозрение

мужско́й род

пример :

  • Уровень B2
  • गणतंत्र दिवस के पूर्व आतंकी होने के संदेह में नौ अफगानी नागरिकों को जगदल थाने की पुलिस ने गिरफ्तार किया है девять подозреваемых в терроризме афганцев были арестованы накануне Дня Республики полицией в полицейском участке Джагдала
संदेह से с подозрением

наречие

примеры :

  • Уровень B2
  • खुद पर संदेह करो сомневаться в себе
  • मुझे संदेह है कि मैं शादी करूंगा Я не думаю, что выйду замуж.
  • क्या कभी आपके मन में परमेश्वर के बारे में संदेह आते हैं ? Вы когда-нибудь сомневались в Боге?
संदेह करना подозревать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • पुलिस ने अश्वेत होने के कारण उन पर संदेह किया полиция подозревала его, потому что он был черным
  • Уровень C1
  • आज सुबह नक्सलियों ने पुलिस मुखबिरी के संदेह में एक ग्रामीण की हत्या कर दी сегодня утром маоисты убили жителя деревни, которого они подозревали в том, что он был полицейским информатором
संदेह करना колебаться

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • संदेह ना करें не сомневайтесь!